Mit dem Dirks-Preis ausgezeichnet: Birgit Frerichs (2.v.li.) hat ein Stück des renommierten Autoren Ferdinand von Schirach ins Plattdeutsche übertragen. Links: Moderator Ludger Abeln. Rechts: Preisstifter Marcus Dirks und Emdens Oberbürgermeister Tim Kruithoff (v.l.).

aus: NWZ Online/ Text und Bild: Werner Jürgens